diff --git a/scripts/ai/tpl/escort.lua b/scripts/ai/tpl/escort.lua
index 4ac8ab4..64fbd7e 100644
--- a/scripts/ai/tpl/escort.lua
+++ b/scripts/ai/tpl/escort.lua
@@ -25,7 +25,7 @@ function escort()
   end
 
   dir = ai.face(target)
-  dist = ai.dist(ai.pos(target))
+  dist = ai.dist(target)
   bdist = ai.minbrakedist()
 
   -- Close enough.
@@ -62,7 +62,7 @@ function flyback()
   target = mem.escort
 
   dir = ai.face(target)
-  dist = ai.dist(ai.pos(target))
+  dist = ai.dist(target)
   bdist = ai.minbrakedist()
 
   -- Try to brake.