diff --git a/dat/missions/emp_scout00.lua b/dat/missions/emp_scout00.lua
index 96799fe..c62282c 100644
--- a/dat/missions/emp_scout00.lua
+++ b/dat/missions/emp_scout00.lua
@@ -5,7 +5,7 @@ else -- Default english.
   misn_title    = "Collective Scout"
   misn_reward   = "None"
   misn_desc     = {}
-  misn_desc[1]  = "Find a scout near %s."
+  misn_desc[1]  = "Find a scout last seen in the  %s system."
   misn_desc[2]  = "Travel back to %s in %s."
   title         = {}
   title[1]      = "Empire Officer"